過去バージョン

エラー全文

net.sf.hibernate.MappingException: Error reading resource: com/example/model/User.hbm.xml
    at net.sf.hibernate.cfg.Configuration.addResource(Configuration.java:380)
    at net.sf.hibernate.cfg.Configuration.addClass(Configuration.java:419)
    ...
Caused by: org.dom4j.DocumentException: Error on line 12 of document : ...
    at org.dom4j.io.SAXReader.read(SAXReader.java:484)
    ...

パッケージ名が net.sf.hibernate なら Hibernate 2.x 系（2005 年頃まで）。org.hibernate なら 3.x 以降です。古いプロジェクトの保守でよく遭遇します。

原因の切り分け

対処1: hbm.xml を classpath に置く

src/
└ main/
   ├ java/
   │  └ com/example/model/User.java
   └ resources/                          <- ★ ここに置く
      ├ hibernate.cfg.xml
      └ com/example/model/User.hbm.xml   <- パッケージ階層を作る

ビルド後 (target/classes 配下):
target/classes/
├ com/example/model/User.class
├ com/example/model/User.hbm.xml         <- 同じ階層に並ぶこと
└ hibernate.cfg.xml

対処2: hibernate.cfg.xml で正しく指定

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!DOCTYPE hibernate-configuration PUBLIC
    "-//Hibernate/Hibernate Configuration DTD 3.0//EN"
    "http://www.hibernate.org/dtd/hibernate-configuration-3.0.dtd">

<hibernate-configuration>
  <session-factory>
    <property name="hibernate.dialect">org.hibernate.dialect.MySQL8Dialect</property>
    <property name="hibernate.connection.driver_class">com.mysql.cj.jdbc.Driver</property>
    <property name="hibernate.connection.url">jdbc:mysql://localhost:3306/mydb</property>
    <property name="hibernate.connection.username">root</property>
    <property name="hibernate.connection.password">secret</property>

    <!-- ★ パッケージは / 区切り、拡張子 .hbm.xml -->
    <mapping resource="com/example/model/User.hbm.xml" />
    <mapping resource="com/example/model/Order.hbm.xml" />

    <!-- アノテーション併用なら -->
    <mapping class="com.example.model.Product" />
  </session-factory>
</hibernate-configuration>

対処3: hbm.xml の構文確認

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE hibernate-mapping PUBLIC
    "-//Hibernate/Hibernate Mapping DTD 3.0//EN"
    "http://www.hibernate.org/dtd/hibernate-mapping-3.0.dtd">

<hibernate-mapping>
  <class name="com.example.model.User" table="users">
    <id name="id" type="long" column="id">
      <generator class="identity" />
    </id>
    <property name="name"  type="string" column="name"  length="100" not-null="true" />
    <property name="email" type="string" column="email" length="200" />
    <property name="createdAt" type="timestamp" column="created_at" />

    <many-to-one name="organization" column="org_id"
                 class="com.example.model.Organization" />

    <set name="orders" cascade="all" lazy="true">
      <key column="user_id" />
      <one-to-many class="com.example.model.Order" />
    </set>
  </class>
</hibernate-mapping>

典型的な XML 構文ミス: 閉じタグ漏れ / 属性値のクォート漏れ / 全角スペース混入 / BOM 付き UTF-8。IDE の XML エディタで赤線が出ない状態にしてください。

対処4: クラス名は完全修飾で

<!-- ❌ NG: パッケージ抜け -->
<class name="User" table="users">...</class>

<!-- ✅ OK: 完全修飾名 -->
<class name="com.example.model.User" table="users">...</class>

<!-- ✅ OK: hbm.xml の親要素で package 宣言してから短縮形 -->
<hibernate-mapping package="com.example.model">
  <class name="User" table="users">...</class>
</hibernate-mapping>

対処5: DTD バージョン不一致

古い hbm.xml をそのまま新しい Hibernate に持ち込むと、DTD 不一致や非推奨タグでエラーになります。パッケージ移動が必須: net.sf.hibernate.* → org.hibernate.* を全置換。

対処6: Maven で hbm.xml を成果物に含める

<!-- pom.xml -->
<build>
  <resources>
    <resource>
      <directory>src/main/resources</directory>
      <includes>
        <include>**/*.xml</include>
        <include>**/*.properties</include>
      </includes>
    </resource>
    <!-- Java ソースと同じ階層に hbm.xml がある場合 -->
    <resource>
      <directory>src/main/java</directory>
      <includes>
        <include>**/*.hbm.xml</include>
      </includes>
    </resource>
  </resources>
</build>

JPA アノテーション (推奨)

新規開発では xml なし の JPA アノテーションが標準です:

@Entity
@Table(name = "users")
public class User {

    @Id
    @GeneratedValue(strategy = GenerationType.IDENTITY)
    private Long id;

    @Column(nullable = false, length = 100)
    private String name;

    @Column(length = 200)
    private String email;

    @Column(name = "created_at")
    private LocalDateTime createdAt;

    @ManyToOne(fetch = FetchType.LAZY)
    @JoinColumn(name = "org_id")
    private Organization organization;

    @OneToMany(mappedBy = "user", cascade = CascadeType.ALL, fetch = FetchType.LAZY)
    private Set<Order> orders = new HashSet<>();
}

Spring Boot なら @SpringBootApplication + @EnableJpaRepositories で自動スキャンされ、hibernate.cfg.xml も hbm.xml も不要です。

Hibernate 5 → 6 移行の注意

• パッケージ: javax.persistence.* → jakarta.persistence.*
• 古い Dialect クラス (MySQL5Dialect 等) は削除 → MySQLDialect 1 つに統合
• カスタム UserType API が刷新 → UserType<T> インターフェース
• Bytecode enhancement のデフォルトが変更
• 結果として 古い hbm.xml はそのままでは動かない → JPA に移行 or hibernate-types 利用

FAQ

Q: Eclipse からは動くが mvn package すると失敗する
A: Eclipse が src/main/java の hbm.xml を classpath に含めてしまっているケース。Maven 側で resources プラグインに含めるか、resources ディレクトリに移動する。

Q: 「The reference to entity must end with the ";" delimiter」と出る
A: hbm.xml に & を生で書いている可能性。& にエスケープ。

Q: classpath に hbm.xml はあるのに読まれない
A: ClassLoader の問題。複数 jar 同梱で同名 hbm.xml が衝突しているとどちらが読まれるか不定。jar -tf で確認し名前を一意化。